East Jakarta Celtic punks Tenholes are back with Satya, their third album, out now on demajors. Eight Indonesian-language songs follow one life from street-corner kid to a father standing up for his own: family, promises, love, loss, the working-class grind and a fight that won’t go out.